16 février 2010
Les Quatres Eléments / Cztery Żywioły
Dans ce bracelet, les quatres éléments, selon mon invention, sont réalisés en pierres (chacune: 8mm de diamètre): jaspe paysage (la terre), jaspe rouge (le feu), howlite blanche (l'air) et chrysocolle (l'eau). Les quatres éléments sont séparés en deux parties avec des perles en onyx (diamètre de la pierre: 10mm).
***
W tej bransoletce, cztery żywioły, według mojej inwencji, tworzą kamienie (każdy o średnicy 8mm): jaspis pejzażowy (ziemia), jaspis czerwony (ogień), biały howlit (powietrze) oraz chryzokola (woda). Dwie sekwencje żywiołów oddzielają koraliki z onyksu (średnica kamienia: 10mm).
Publicité
Commentaires